NAFANJA-OBEREGI Мои данные Корзина Оформить заказ
  Магазин » Каталог Мои данные | Корзина | Оформить заказ  
Сувениры,обереги,Текстиль
Разделы
платок
ТЕКСТИЛЬ
ОБЕРЕГИ
МАТРЕШКИ
Плетеные изделия
КОРЗИНЫ
КРУЖКИ СУВЕНИРНЫЕ
СУВЕНИРНЫЕ ПОЛОТЕНЦА С ВЫШИВКОЙ
СУВЕНИРНЫЕ ПОДУШКИ
МАГНИТЫ
НАБОРЫ ДОСОК
СУВЕНИРЫ ИЗ ФАНЕРЫ
СУВЕНИРЫ ДЛЯ ВАШЕГО ГОРОДА
СУВЕНИРЫ К ДНЮ ВЛЮБЛЕННЫХ
СУВЕНИРЫ К 23 ФЕВРАЛЯ
СУВЕНИРЫ К 8 МАРТА
СУВЕНИРЫ К ПАСХЕ
ГЖЕЛЬ
хохлома
СУВЕНИРЫ К НОВОМУ ГОДУ
Сувениры к ЧМ по футболу
РУССКИЕ ПОДАРКИ

Показать все товары
Поиск по названию
АБВГДЕЁЖ
ЗЙКЛМНОП
РСТУФХЦЧ
ШЩЭЮЯ
Новинки
Перейти
платок
платок
600 руб.
- - - - - - -
Быстрый поиск
 
Введите слово для поиска.
Расширенный поиск
Информация
Свяжитесь с нами
Карта сайта
Контакты
Условия сотрудничества
index.php.html

Добро пожаловать на страничку интернет-магазина "Сувенирный сундучок"! 

Более 10 лет мы  разрабатываем и производит сувениры-обереги,сувенирный текстиль, фартуки,рукавицы,прихватки,грелки на чайник в народном стиле хохлома,гжель ,с апликацией "Матрешка".Сувенирные разделочные доски нравятся многим нашим покупателям.

На нашем сайте вы можете увидеть около 4000 наименований товаров.Это сувениры к праздникам, сувениры вашего города, магниты, обереги, сувениры из дерева, кухонный текстиль, матрешки, плетеные изделия, футболки и многое другое!

В категории "Условия сотрудничества" вы можете узнать о наших действующих скидках на продукцию.
Новинки августа
платок
платок

 ...
600 руб.

 Грелка"Барыня средняя"А07002рис14
Грелка"Барыня средняя"А07002рис14

 ...
Добавить в Корзину 700 руб.

 Грелка"Барыня средняя"А07002рис13
Грелка"Барыня средняя"А07002рис13

 ...
Добавить в Корзину 700 руб.
Грелка"Барыня средняя"А07002рис12
Грелка"Барыня средняя"А07002рис12

 ...
Добавить в Корзину 700 руб.

 Грелка"Барыня средняя"А07002рис11
Грелка"Барыня средняя"А07002рис11

 ...
Добавить в Корзину 700 руб.

 Грелка"Барыня средняя"А07002рис10
Грелка"Барыня средняя"А07002рис10

 ...
Добавить в Корзину 700 руб.
Корзина
Перейти
1 x Фартук«Матрёшка»в ассорт. А05015рис1
2 x Грелка на чайник"Русская"(27х35)рис2 А07014/5
5 x Домовой Кузьма сидячий 50см А807(1)
5 x Килт для сауны мужской 0,55*1,5 (Вафля) арт. А 11102(1)
1 x Магнит "Новый год"(2018г) рис10(8см) А 001
1 x Сумка подарочная с аппликацией большая А10010рис2
1 x Прихватка в ассорт.0,20х0,20 А04003(5)рис9
2 x Грелка на фрэнч - пресс "Кофе" 30х22см рис 1 Арт. 07032/5
2 x Домовой Кузьма сидячий на коробке 50см А804(7)
1 x Сумка (сублимация) А 10016 рис7
1 x Сумка (сублимация) А 10016 рис4
6 x Кружка(d-8см,высота9,5) "мужские" рис 1 А12008/8
2 x Полотенце сувенирное А11105/2 Дорогому дедушке
2 x Нафаня и Хлопотунья (102) в ракушке.Высота 22см. Артикул А 484
1 x Сумка (сублимация) А 10016 рис6
1 x Корзина"Пасхальная" 4 в 1 Арт.К01 рис 2
1 x Сумка подарочная с аппликацией большая А10010рис1
1 x Фартук№3"Хохлома"(с карманом)А05003рис1
2 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис14
1 x Грелка "Колпак" в ассортименте Арт.07044 рис 2
1 x Сумка (сублимация) А 10016 рис8
8 x Домовой Кузьма сидячий 35см А804(1)
1 x Матрешка 5 мест Арт. 15500 (рис 13)
3 x Нафаня и Хлопотунья(101) Подкова денежная.Высота 20 см.Артикул А 482
6 x Музыкальная карусель "Красотка" высота 18 см. арт.25100 рис 6
1 x Прихватка 20см*20см (2022г) рис 8 Арт. 04003/5
1 x Грелка "Русская барыня" 43х 31см рис 2 Арт. 07022
1 x Сумка подарочная с аппликацией маленькая А10011рис1
1 x Магнит "Новый год"(2018г) рис1(8х7,5см) А 001
1 x Рукавица сувенирная"Матрешка"Гжель"А01008рис2
1 x Фартук с рюшей в ассортименте Арт. 05038 рис 6
1 x Грелка колпак "Сова сублимация 1" 31,5 х 26,5см рис 1 Арт. 07025/5
2 x Сумка большая с вышивкой А10013рис1
1 x Прихватка прямоугольная (2022г) рис 17 (20см*15см) Арт. 04016/5
1 x Магнит "Новый год"(2018г) рис8(8х6,5см) А 001
2 x Колобок"Афоня"№2(10см) А3112
1 x Рукавица сувенирная (2022г) рис 22 (27см* 16,5см) Арт. 01014/5
1 x Магнит"прикол"рис39(6,5х6,5)А018
1 x Сумка (сублимация) А 10016 рис5
1 x Набор 4пр:пт0,6*0,4+фр+рк+пр"Гжель"А40003рис2
1 x Грелка на фрэнч - пресс "Кофе" 30х22см рис 2 Арт. 07032/5
1 x Прихватка в виде матрешки(сублимация)А04024(5)рис6
1 x Грелка "Клубничка" 28х31см рис 1 Арт. 07041
1 x Полотенце "Луковка с головой" 55см*28см (2022г) рис3 Арт. 02050
1 x Сумка (сублимация) А 10016 рис9
2 x Сумка (сублимация) А 10016 рис3
1 x Полотенце - луковка двойная с рюшей 44,5см*34см (2022г) рис 3 Арт. 02053
1 x Шапка колпак 4-х клинка А11103(4)-085 с вышивкой "Крутой".
1 x Шапка колпак 4-х клинка А11103(4)-052 с вышивкой "Царь".
1 x Фартук№2«Гжель»(с карманом)А05007рис2
1 x Сумка подарочная с аппликацией маленькая А10011рис2
1 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис18
2 x Прихватка круглая"Хохлома"d=15 А04010рис6
3 x Домовой "Выпускник" 15см А962
5 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис18
5 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис16
5 x Фартук"Русская красавица"Хохлома"А05029рис3
6 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис17
4 x Домовой Кузьма сидячий 30см А803(1)
1 x Прихватка"Матрешка"с апплик.(средняя) А 04025рис11
2 x Авто-домовенок № 7(оберег от ГАИ-8см) А1207
1 x Домовой Кузьма 25см А802(8)
2 x Фартук№1"Хохлома"(без кармана)А05001рис2
1 x Прихватка круглая"Гжель"d=15 А04011рис4
2 x Домовой Кузьма сидячий 50см А807(6)
1 x Матрешка 5 мест Арт. 15500 (рис 3)
1 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис32
2 x Рукавица банная 2-х клинка А11109(4)-003 с вышивкой"Парься от души".
1 x Фартук№5"Хохлома"(окружной)А05005рис1
1 x Фартук№2«Хохлома»(с карманом)А05002рис1
2 x Магнит: Лапоть одинарный 15см.Артикул А 1017
1 x Прихватка прямоугольная 20х15см рис 9(2021г) Арт. 04016/5
1 x Магнит"прикол"рис10(6,5х6,5)А018
1 x Панно круглое семейное 20см. А 1504/1
1 x Грелка"Барыня маленькая"А07001рис6
2 x Фартук"Матрешка"Гжель"А05013рис5
1 x Грелка"Барыня средняя"А07002рис7
2 x Веник эвкалиптовый арт А11110-05.
1 x Домовой Нафаня в листке№1. Рубашка средняя 25см. Артикул А214
1 x Прихватка прямоугольная 20х15см рис 8(2021г) Арт. 04016/5
1 x Полотенце сувенирное А11105/2 Мой генерал
1 x Фартук№4"Хохлома"(карман+полотенце)А05004рис1
1 x Домовой Нафаня пузатик"Банщик" 30см А109(2)
1 x Набор 2-х предметный (рк+пр 2021г) рис 9 Арт. 20053
1 x Грелка"Барыня маленькая"А07001рис4
1 x Домовой Нафаня рубашечный в лапте .Рубашка маленькая 22см. Артикул А223
1 x Полотенце сувенирное А11105/2 Любимому зятю
2 x Фартук"Матрёшка"(детский)А05022рис12
2 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис19
1 x Авто-домовёнок №4(оберег от ГАИ-8см) А1204
3 x Салфетница"сердечко"рис 111 А0113
1 x Рукавица " в ассортименте" рис 2 Арт. 01006
3 x Карандашница"Овальная"(12х7см)рис23 А0161
1 x Домовой Кузьма на коробке 45см А806(2)
1 x Рукавица " в ассортименте" рис 5 Арт. 01006
2 x Денежная коробка Малютка№1 10см А301
1 x Авто-домовенок №11(оберег от ГАИ-8см) А1211
1 x Грелка на чайник"Русская"(27х35)рис1 А07014/5
4 x Веник бамбуковый арт А11110-04.
3 x магнит лапоть одинарный 12см А1037 рис 2
1 x Домовой Нафаня" За забором". Рубашка средняя 22см. Артикул А218
1 x Домовой Кузьма в корзине 30см А803(9)
2 x Полот"Луковка двойная"Хохлома"А02015рис2
1 x Авто-домовенок №2(оберег от ГАИ-8см) А1202
1 x Авто-домовенок №3(оберег от Гаи-8см) А1203
1 x Домовой Нафаня на коробке .Рубашка маленькая 25см. Артикул А 234
2 x Фартук"Матрешка"Гжель"А05013рис2
1 x Авто-домовенок №10(оберег от ГАИ-8см) А1210
1 x Набор 2пр:рк+пр с вышивкой«Гжель»А20022 рис1
1 x Фартук№2«Гжель»(с карманом)А05007рис3
5 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис21
2 x Грелка "Колпак" в ассортименте Арт.07044 рис 4
4 x Веник дубовый арт А11110-02.
3 x Домовой Кузьма в корзине 35см А804(9)
1 x Панно среднее с домовым 30х25 А1402
1 x Авто-домовенок № 5(оберег от ГАИ-8см) А1205
2 x Фартук№1"Гжель"(без кармана)А05006рис2
2 x Прихватка 0,20х0,20 в ассортименте рис4 А 04003
1 x Домовой Нафаня одинарный стоячий.Рубашка большая.25 см.Артикул A203
1 x Авто-домовенок №9(оберег от ГАИ-8см) А1209
1 x Домовой Нафаня в лодке..Рубашка маленькая 20см. Артикул А222
2 x Килт для сауны мужской 0,55*1,5 (Вафля) арт. А 11102(1).
1 x Домовой Кузьма в корзине большой 40см А805(9)
1 x Домовой Кузьма на коробке 30см А803(2)
1 x Набор 2пр:пт0,6*0,4+рк"Хохлома" А20005 рис4
1 x Фартук"Русская красавица"Гжель"А05030рис1
1 x Прихватка"матрешка" А04024/5 рис 02
1 x Набор 2пр:рк+пр«Хохлома»А20001 рис2
1 x Домовой Нафаня Кузнец счастья Рубашка средняя 22см. Артикул. А216
1 x Авто-домовенок №1(оберег от ГАИ-8см) А1201
1 x Полотенце0,6*0,4 в ассорт. А02018рис10
1 x Доска 28х19см "Прямоугольная Новый год" рис 9 Арт. 0136/21
2 x Домовой Кузьма стоячий 64см А805
4 x Полотенце "Луковка с головой" сублим рис15 А02050
1 x Набор 3пр:Пт0,6х0,4+рк+пр"Хохлома"А30011рис1
1 x Набор 2пр:рк+пр«Гжель»А20002 рис2
1 x Сумка маленькая (24х20см) рис8 А10011/5
1 x Набор 2пр:рк+пр с вышивкой«Хохлома»А20021 рис1
1 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис29
1 x Блюдо сувенирное(26см)рис30 А0181
1 x Авто-домовенок №6(оберег от ГАИ-8см) А1206
3 x Полотенце0,6*0,4"Гжель"А02006рис4
1 x Набор досок 4пред."Хозяюшка"рис164 А01411
1 x Скатерть"Хохлома"2,0м*1,5м А09003рис1
2 x Полотенце0,6*0,4 в ассорт. А02018рис9
1 x Фартук"Матрёшка"(подростковый)А05022(1)рис6
5 x Магнит "веник"12см А1036 рис 5
4 x Матрешка 10 мест высота 12 см арт.
3 x Домовой Кузьма сидячий 45см А806(1)
1 x Домовой Нафаня Денежный человек. Рубашка средняя 22см. Артикул. А217
6 x Подставка под зубочистку"Ракушка"рис42 А01220
3 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис23
1 x Сумка большая со вставкой рис7 А 10018
4 x Набор 2-х предметный рeкавица+прихватка (2022г) рис 1 Арт. 20053
1 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис17
1 x Фартук"Матрешка"Хохлома"А05014рис15
1 x Полотенце0,6*0,4 в ассорт. А02018рис8
1 x Грелка "Солоха" 42х25см рис 10 Арт. 07004
1 x Фартук"Матрёшка"(детский)А05022рис4
2 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис9
2 x Полотенце - луковка 51см*31,5см (2022г) рис 3 Арт. 02040/5
1 x Фартук№5"Гжель"(окружной)А05010рис1
1 x Набор 2-х предметный рeкавица+прихватка (2022г) рис 8 Арт. 20053
1 x Домовой Нафаня в коробке .Рубашка маленькая 20см. Артикул А224
1 x Полотенце - луковка 51см*31,5см (2022г) рис 2 Арт. 02040/5
1 x Грелка "Солоха" 42х25см рис 5 Арт. 07004
2 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис1
1 x Фартук"Матрёшка"(подростковый)А05022(1)рис7
1 x Домовой Нафаня стоячий Рубашка средняя 22см. Артикул А232.
1 x Денежная коробка Средняя№4(20см) А304
2 x Домовой Нафаня и хлопотунья на чемодане.(801).Высота 50см.Артикул А467(2)
3 x Сувенир настольный "Картина"15см рис01 А0509
1 x Полотенце-луковка рис 02 А02040/5
1 x Полотенце-луковка рис 01 А02040/5
1 x Прихватка"Хохлома"0,20х0,20 А04001рис3
1 x Набор 3пр:Пт0,6х0,4+рк+пр"Гжель"А30012рис3
2 x Сувенир настольный "рамка 1"(15х7см) рис 01 А0500
1 x Доска сувенирная"Хозяюшка"(29х18см) рис 01 А0134
1 x Прихватка"Хохлома"0,20х0,20 А04001рис1
2 x магнит "подкова"(7,5х7,5) А021 рис 01
1 x Фартук №1 "в ассортименте" (без кармана) рис 1 Арт. 05017
1 x Прихватка«Гжель»0,20х0,20 А04002рис1
1 x Фартук№5 (в ассорт) А05016(5) рис 15
1 x Прихватка круглая"Хохлома"d=15 А04010рис8
4 x Рукав.сувенирная"Матрешка"с апплик.А01014рис3
6 x сувенир настольный"книга" 10см рис01 А0503
2 x Фартук"Матрёшка"(детский)А05022рис7
2 x Прихватка 0,20х0,20 в ассортименте рис5 А 04003
6 x Тарелка сувенирная 13х17см рис 01 А 0178
1 x Рукавица"Гжель"А01002 рис1
1 x Сумка большая со вставкой рис8 А 10018
2 x Грелка «Колпак» А 07011 рис 2
3 x Фартук "Матрёшка 1" (детский) А05037 рис 1
3 x Сумка маленькая (24х20см) рис7 А10011/5
1 x Фартук№1"Хохлома"(без кармана)А05001рис1
2 x Домовой Нафаня "Накопитель".Рубашка средняя 22см.Артикул А239(1)
6 x Домовой Кузьма стоячий 84см А807
1 x Домовой Нафаня пузатик 15см А104
1 x Набор 4пр:Фр+рк+пр(2шт)"Гжель"А40006рис1
1 x Часы настенные№1(24см)круглые рис01 А0600
1 x Фартук№1"Гжель"(без кармана)А05006рис1
1 x Веник с домовым большой вертикальный(25см)А906
1 x Доска 20х14см "Маленькая вид 2"- Города Арт. 0143/1 рис 01
2 x Фартук№1в ассорт. А 05017рис1
2 x Рукавица"Хохлома"(сублим)А01001(5)рис1
1 x Фартук"Матрёшка"(детский)А05022рис9
1 x Прихватка 0,20х0,20 в ассортименте рис3 А 04003
2 x Набор 4пр:пт0,6х0,4+рк+пр(2шт)"Гжель"А40009рис2
1 x Домово Нафаня "Обогатитель".Рубашка средняя 22см. Артикул А236.
1 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис2
1 x Прихватка в виде матрешки(сублим)А04024(5)рис25
1 x Скатерть"Гжель"3,0м*1,5м А09014рис1
1 x Прихватка 20см*20см (2022г) рис 9 Арт. 04003/5
1 x Прихватка"Хохлома"0,20х0,20 А04001рис2
1 x Фартук№1 в ассорт(без кармана)А05017рис2
1 x Грелка"Барыня средняя"А07002рис1
1 x Грелка"Курица"сублим.рис3 А07006/5
1 x Рукавица сувенирная (2022г) рис 12 (27см* 16,5см) Арт. 01014/5
1 x Фартук№1"Гжель"(без кармана)А05006рис3
1 x Набор 3пр:Пт0,6х0,4+рк+пр"Гжель"А30012рис1
1 x Набор 2пр:пт 0,6*0,4+пр0,2*0,2«Гжель»А 20010 рис1
1 x Фартук№1"Хохлома"(без кармана)А05001рис4
1 x Фартук№1(гжель) рис 01 А05006/5
1 x Прихватка"Матрешка"квадрат с апплик. А04024(2)рис1
2 x Домовой Кузьма мешочный стоячий 30см А803(5)
1 x Кружка(d-8см,высота 9,5см) "Город" А12008/12 рис 01
1 x Грелка"Барыня маленькая"А07001рис2
1 x Рукавица " в ассортименте" рис 3 Арт. 01006
1 x Домовой Кузьма стоячий 74см А806
1 x Доска 20х14см "Маленькая вид 1" - Города Арт. 0137/1 рис01
1 x Грелка"Курица"сублим.рис8 А07006/5
1 x Прихватка 0,20х0,20 в ассортименте рис6 А 04003
2 x Сумка маленькая (24х20см) рис6 А10011/5
2 x Фартук №1 "в ассортименте" (без кармана) рис 4 Арт. 05017
1 x Фартук №1 "в ассортименте" (без кармана) рис 3 Арт. 05017
1 x Прихватка«Гжель»0,20х0,20 А04002рис2
1 x Полот.«Луковка двойная»с апплик«Гжель»А02041(1)рис1
1 x Прихватка 0,20х0,20 в ассортименте рис1 А 04003
1 x Ажур № 30 Семейный арт. А1905(1)
4 x Матрешка 3 места Арт. 15301 (рис 18)
2 x Прихватка"Матрешка"с апплик.(средняя) А 04025рис4
1 x Решетка декоративная большая 40х25 А2103
1 x Грелка "Барыня" маленькая Арт.07001 рис 8
1 x Набор 4пр:Фр+рк+пр(2шт)"Хохлома"А40005рис2
5 x Салфетница"овальн"рис56 А0112
1 x Домовой Нафаня и хлопотунья во фруктовой корзине(803).Высота 60см.Артикул А455(2)
1 x Набор 2пр:пт0,6*0,4(2шт)«Хохлома» А20013 рис3
4 x Прихватка"Матрешка" с апплик.(большая) А04024рис16
2 x Сувенир настольный 10см "рамка2" рис01 А0504
1 x Домовой Нафаня в коробке. Рубашка средняя 25см. Артикул А215.
1 x Магнит "матрёшка двухслойная 10см" рис05 А031
1 x Рукавица"Хохлома"А01001рис1
2 x Набор 4пр:пт0,6х0,4+рк+пр(2шт)"Хохлома"А40008рис2
1 x Домовой Кузьма стоячий 34см А802
1 x Рюкзак (сублимация) рис1 А10019
5 x Фартук"Русская красавица"Хохлома"А05029рис6
2 x Полотенце "Луковка с головой" сублим рис13 А02050
1 x Набор 4пр:пт0,6х0,4+рк+пр(2шт)"Гжель"А40009рис1
1 x Панно круглое 20см А1504
1 x Фартук"Матрешка"Гжель"А05013рис4
1 x Прихватка"Матрешка"с апплик.(средняя) А 04025рис12
1 x Фартук"Матрёшка"(детский)А05022рис14
1 x Набор 3пр:Фр+рк+пр"Хохлома"А30001рис3
1 x Шкатулка "Книга" 18х14,5см рис 01 А0222
1 x Панно большое семейное (40х25см) А 1403/1
1 x Тарелка сувенирная 11см рис01 А0175
1 x Матрешка 7 мест Арт. 15705 (рис 3)
1 x Яйцо-шкатулка.Копия Фаберже.Высота 10 см. арт А24100 рис. 3
1 x Прихватка"Матрешка"с апплик.(средняя) А 04025рис1
1 x Набор 4пр:пт0,6*0,4+фр+рк+пр"Хохлома"А40002рис2
1 x Матрешка 10 мест высота 12 см арт.
1 x Набор 4пр:пт0,6*0,4+фр+рк+пр в ассорт.А40004рис1
1 x Медаль сувенирная А010 рис10
1 x Фартук№1"Гжель"(сублимация)А05006(5)рис2
1 x Рукав.сувенирная в ассорт(сублимация)А01014(5)рис21
1 x Магнит"Прикол"рис1(8,5х7,5)А018
1 x Набор 4пр:пт0,6*0,4+фр+рк+пр"Хохлома"А40002рис3
1 x Медаль сувенирная А010 рис2
1 x Набор 2пр:пт 0,6*0,4(2шт)«Гжель»А20014 рис2
1 x Рукавица сувенирная в ассорт(сублим)А01014(5)рис3
167,221 руб.
Оформить заказ
Отложенные товары
Перейти
Отложенных товаров: 0
Лидеры продаж
01.Веник с домовым маленький(18см)А904
02.Денежная коробка Малютка№1 10см А301
03.Денежная коробка Маленькая№2(15см) А302
04.Веник с домовым большой(25см) А905
05.Веник семейный большой(25см)А910
06.Веник простой маленький(18см) А901
07.Колобок "Проша" в ботинках 18см А3122(1)
08.Везунчик"Федя"№1(10см) А2211
09.Полотенце0,6*0,4"Гжель"А02006рис1
10.Денежная коробка Средняя№3(17см) А303
Консультант
ICQ:  123456789
SKYPE:  skype.name
 8-903-628-72-70
 8-903-717-10-32
 8-34298-2-23-11
 vk.com/id411820726
 instagram nafanja_oberegi
  02 августа 2024 г.       

 CY/PR
Copyright © 2024 NAFANJA-OBEREGI
Powered by eShop-Master
скрипты интернет-магазина шаблоны OSCommerce


Parse Time: 0.569s